Welcome to learnercorpora!

您有兴趣参与一项语言学问卷调查吗？

西班牙格拉纳达大学“双语”实验室（BilinguaLab）正在开展一项关于外语习得的研究，诚邀不同水平、不同年龄的外语学习者，线上参与此项问卷调查。 

作为回报，您将： 
  • 收得一份项目参与证书； 
  • 获得一份即时的外语水平评估报告；
  • 为语言学发展做出重要贡献！！！！ 

I am a native speaker of and I want to participate as a learner of .

Steps of participation

1. Learner test

  • General information
    Anonymous sociolinguistic data collection.
  • Written task
    Write a short text.
  • Placement test
    Grammar test to assess your language level.
  • Wait 15 days
    You will get an email to access the oral task.
  • Oral task
    Short recording.

2. Native test (optional)

  • General information
  • Written task
  • (no placement test)
  • Wait 15 days
  • Oral task

3. Certificate

  • Certificate
    University of Granada will send you a certificate of participation.

Our free downloadable corpora

You can freely search and download our corpora (= linguistic databases). The data are from people who participated in the past as second language learners and also as native speakers.

CEDEL2

Corpus Escrito del Español L2

(versión 3)

COREFL

Corpus of English as a Foreign Language

(version 2)

This site has been publicly funded by several research project grants from the Spanish Government, which we gratefully acknowledge:

  • “ANACOR” FFI2016-75106-P (Ministerio de Economía y Competitividad).
  • “ANACOREX” PID2020-113818GB-I00 (Ministerio de Ciencia e Innovación).